-
1 strain surface
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
-
2 strain surface
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strain surface
-
3 strain surface
-
4 strain surface
1) Техника: поверхность деформации2) Макаров: поверхность деформаций -
5 strain surface
-
6 strain surface
-
7 strain surface
-
8 strain
1) напряжение
2) жиление
3) жилиться
4) процеживать
5) штамм
6) деформация
7) натяжение
8) натяжной
9) деформировать
10) напрягать
11) напряженный
– alternating strain
– buckling strain
– casting strain
– compressive strain
– cooling strain
– creep strain
– cubic strain
– flexural strain
– longitudinal strain
– pure strain
– quenching strain
– residual strain
– restrained strain
– strain ageing
– strain cellulose
– strain center
– strain crack
– strain diagram
– strain ellipsoid
– strain energy
– strain figure
– strain gauge
– strain hardening
– strain insulator
– strain joint
– strain measurement
– strain model
– strain rate
– strain stability
– strain surface
– strain tensor
– strain the latex
– thermal strain
– torsional strain
– ultimate strain
– unit strain
– yield strain
sire strain gage — <tech.> датчик проволочный
strain sensitivity factor — <tech.> коэффициент тензочувствительности
wire strain gage — <tech.> тензометр проволочный
-
9 surface
1) поверхность
2) надпочвенный
3) склоновый
4) химико-термический
5) наземный
6) поверхностный
7) приповерхностный
8) тонкослойный
– abrasive surface
– active surface
– base surface
– bench surface
– boundary surface
– canal surface
– cap of a surface
– catenary surface
– caustic surface
– cleavage surface
– closed surface
– combustion surface
– contact surface
– contoured surface
– control surface
– cooling surface
– covering surface
– cropping out to surface
– crystallization surface
– curved surface
– daturence surface
– day surface
– developable surface
– developed surface
– discontinuity surface
– disrupt surface
– dull surface
– equiphase surface
– equipotential surface
– evaporation surface
– Fermi surface
– finned surface
– free surface
– friction surface
– frontal surface
– helical surface
– indifference surface
– intersecting surface
– ion-exchange surface
– level surface
– lifting surface
– load-bearing surface
– location surface
– mated surface
– median surface
– mirror surface
– modular surface
– mounting surface
– nodal surface
– one-sided surface
– pertaining to surface
– planation surface
– plane surface
– platen surface
– potential surface
– pseudospherical surface
– quintic surface
– rectifiable surface
– reducible surface
– reflecting surface
– regression surface
– response surface
– Riemann surface
– rippled surface
– roll surface
– rolled surface
– rough surface
– ruled surface
– rumpled surface
– running surface
– sea surface clutter
– separation surface
– sliding surface
– smooth surface
– squarable surface
– strain surface
– stress surface
– surface activity
– surface area
– surface attemperator
– surface cleaning
– surface color
– surface combustion
– surface condenser
– surface contact
– surface contour
– surface cooling
– surface discharge
– surface displacement
– surface effect
– surface element
– surface emittance
– surface energy
– surface film
– surface finish
– surface finishing
– surface generation
– surface gravimeter
– surface hardening
– surface impregnation
– surface integral
– surface ionization
– surface irrigation
– surface leak
– surface lumber
– surface mat
– surface mounting
– surface of fracture
– surface of revolution
– surface reaction
– surface resistance
– surface resistivity
– surface run-off
– surface strength
– surface stress
– surface switch
– surface temperature
– surface tension
– surface vessel
– surface water
– surface wave
– surface worker
– tooth surface
– true surface
– upslide surface
– water surface
– water-cooled surface
– wetted surface
absolute property of a surface — <geom.> свойство поверхности внутреннее
aerodynamic control surface — руль управления аэродинамический
coefficient of surface expansion — коэффициент поверхностного расширения
high-speed surface transportation — < railways> транспорт наземный высокоскоростной
nappe of a conical surface — <geom.> полость конической поверхности
non-developable ruled surface — поверхность линейчатая косая, косая линейчатая поверхность
rate of evaporation per surface — интенсивность парообразования
sectorial surface harmonic — секториальная сферическая функция
spline surface technique — метод аппроксимации отображаемых поверхностей сплайнами
surface contact rectifier — вентиль с поверхностным контактом
surface plastic deformation — деформирование пластическое поверхностное
surface wave line — < radio> линия поверхностной волны
tesseral surface harmonic — тессеральная сферическая функция
universal covering surface — универсальная поверхность наложения
-
10 surface
1) надпочвенный2) наземный3) поверхность || поверхностный; приповерхностный4) горн. дневная поверхность5) площадь; покрытие•- assembly datum surface - bivariate normal surface - completely ramified surface - double curved surface - double ruled surface - heat exchange surface - heat transfer surface - locally polyhedral surface - semilocally one-connected surface - surface of constant width - surface of negative curvature - surface of nonnegative curvature - surface of parabolic type - surface of positive total curvature - surface of zeroth kind -
11 strain
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > strain
-
12 surface
1. поверхность2. покрытиеablative surface — 1) аблирующая поверхность 2) абляционное покрытие
absorbing surface — поглощающая поверхность
alloy surface — легированная поверхность
boundary surface — граничная поверхность
break surface — поверхность разрыва
corrosion-resistant surface — 1) коррозионно-стойкое покрытие 2) коррозионно-стойкая поверхность
corrugated surface — гофрированная поверхность
failure surface — плоскость разрушения
flaw-free surface — бездефектная поверхность
fracture surface — поверхность излома
heat-protective surface — 1) теплозащитное покрытие 2) теплозащитная поверхность
passivated surface — пассивированная поверхность
phoscoated surface — фосфатированная поверхность
rough surface — шероховатая поверхность
strain surface — поверхность деформаций
stress surface — поверхность напряжений
sublimating surface — сублимирующая поверхность
temperature control surface — 1) терморегулируемое покрытие 2) терморегулируемая поверхность
wear-resistant surface — износостойкая поверхность
English-Russian dictionary of aviation and space materials > surface
-
13 strain
- strain
- nдеформация; напряжение; натяжение
- angular strain
- angular unit strain
- axial strain
- bending strain
- bulk strain
- compression strain
- cyclic strains
- elastic strain
- inelastic strain
- lateral strain
- linear strain
- linear elastic strain
- linearly varying strain
- longitudinal strain
- main strain
- nonelastic strain
- nonlinear elastic strain
- plane strain
- plastic strain
- principal strain
- residual strain
- shearing strain
- shear strain
- stretcher strains
- surface strain
- swelling strain
- tension strain
- time-dependent strain
- transverse strain
- true strain
- ultimate tensile strain
- unit strain
- viscoelastic strain
- volume strain
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 surface strain
- surface strain
- nповерхностная деформация, деформация на поверхности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > surface strain
-
15 strain
1) деформация; напряжение; натяжение2) напрягать; натягивать•- alternating strain - angular strain - bearing strain - bending strain - breaking strain - compression strain - compressive strain - cooling strain - creep strain - cubic strain - elastic strain - flexural strain - handling strain - homogeneous strain - internal strain - irreversible strain - linear strain - principal strain - pure strain - residual strain - temperature strain - tensile strain - tension strain - tower strain - ultimate strain - unit strain - volumetric strain - yield point strain* * *деформация; напряжение; натяжение- angular strain
- angular unit strain
- axial strain
- bending strain
- bulk strain
- compression strain
- cyclic strains
- elastic strain
- inelastic strain
- lateral strain
- linear strain
- linear elastic strain
- linearly varying strain
- longitudinal strain
- main strain
- nonelastic strain
- nonlinear elastic strain
- plane strain
- plastic strain
- principal strain
- residual strain
- shearing strain
- shear strain
- stretcher strains
- surface strain
- swelling strain
- tension strain
- time-dependent strain
- transverse strain
- true strain
- ultimate tensile strain
- unit strain
- viscoelastic strain
- volume strain -
16 strain
1. ( относительная) деформация2. натяжениеaverage strain — средняя [осреднённая] деформация
bending strain — 1) деформация изгиба, изгибная деформация 2) работа на изгиб 3) изгибающее усилие
biaxial strain — двухосная [плоская\ деформация
biaxial tensile strain — двухосная деформация при растяжении
breaking strain — деформация при разрушении
buckling strain — деформация продольного изгиба, деформация при потере устойчивости
cold working strain — деформация в холодном состоянии, наклёп, нагартовка
compression strain — 1) относительное сжатие, деформация при сжатии, работа на сжатие 2) сжимающее усилие
compressive strain — 1) сжимающее усилие 2) относительное сжатие, деформация при сжатии, работа на сжатие
creep strain — ( относительная) деформация ползучести
critical strain — критическая деформация
cubic strain — объёмная ( относительная) деформация
cyclic stress strain — циклическая [знакопеременная] деформация
elastic strain — упругая ( относительная) деформация
elastic-plastic strain — упруго-пластическая деформация
elastic unit strain — относительная упругая деформация
extension strain — 1) относительное удлинение 2) растягивающее усилие
fiber strain — 1) деформация волокна 2) натяжение в волокне
finite strain — конечная деформация
flexion strain — 1) деформация изгиба 2) работа на изгиб 3) изгибающее усилие
flexural strain — 1) изгибающее усилие 2) деформация изгиба 3) работа на изгиб
highly elastic strain — высокоэластическая деформация
homogeneous strain — 1) однородная деформация 2) однородное деформированное состояние
inelastic strain — неупругая деформация
internal strain — внутреннее напряжение
lateral strain — поперечная деформация
lateral unit strain — поперечная относительная деформация
linear strain — линейная [продольная] деформация
longitudinal strain — 1) ( относительная) продольная деформация 2) ( относительная) продольная деформация растяжения [сжатия]
longitudinal unit strain — относительная продольная деформация
macroscopic strain — макроскопическая деформация
matrix strain — деформация матрицы
maximum strain — максимальная деформация
micro-plastic strain — микропластическая деформация
permanent strain — остаточная ( относительная) деформация
plane strain — плоская [двухосная] деформация
plastic strain — пластическая ( относительная) деформация
pure strain — чистая деформация
recoverable strain — обратимая [упругая] деформация
recrystallization strain — деформация рекристаллизации
residual strain — остаточная деформация
shearing strain — 1) относительный сдвиг 2) деформация сдвига [среза] 3) работа на сдвиг [срез] 4) сдвигающее [срезающее, скалывающее] усилие
short-life strain — кратковременная деформация
shrinkage strain — усадочная деформация
stretcher strains — линии Людерса, линии скольжения ( в деформированном металле)
stretching strain — 1) деформация растяжения 2) растягивающее усилие 3) работа на растяжение
surface strain — 1) поверхностная деформация 2) поверхностное натяжение
temperature strain — температурная [тепловая] деформация
thermal strain — тепловая [температурная] деформация
tensile strain — 1) деформация растяжения 2) работа на растяжение 3) растягивающее усилие
thermoelastic strain — термоупругая деформация
torsional strain — 1) деформация кручения [закручивания] 2) работа на кручение [скручивание] 3) скручивающее усилие
true strain — истинная деформация
ultimate strain — предельная [критическая] деформация
uniform strain — 1) однородная деформация 2) однородное деформированное состояние
unit strain — единичная деформация, удельная деформация ( на единицу длины)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > strain
-
17 strain
1. усилие; напряжениеcompression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия
compressing strain — деформация сжатия; сжимающее усилие
2. натяжение; растяжение3. деформация -
18 strain
1.фильтровать (механическим методом); деформировать2.механическое напряжение; деформация; натяжение -
19 surface strain hardening
упрочнение поверхностным наклепом
Повышение сопротивляемости материала или заготовки разрушению или остаточной деформации поверхностным наклепом.
Примечание
Критерием упрочнения поверхностным наклепом может быть степень повышения усталостной прочности и поверхностной твердости.
[ ГОСТ 18296-72]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface strain hardening
-
20 surface cold hardening
упрочнение поверхностным наклепом
Повышение сопротивляемости материала или заготовки разрушению или остаточной деформации поверхностным наклепом.
Примечание
Критерием упрочнения поверхностным наклепом может быть степень повышения усталостной прочности и поверхностной твердости.
[ ГОСТ 18296-72]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface cold hardening
См. также в других словарях:
Surface reconstruction — refers to the process by which atoms at the surface of a crystal assume a different structure than that of the bulk. Surface reconstructions are important in that they help in the understanding of surface chemistry for various materials,… … Wikipedia
surface tension — n the attractive force exerted upon the surface molecules of a liquid by the molecules beneath that tends to draw the surface molecules into the bulk of the liquid and makes the liquid assume the shape having the least surface area * * * the… … Medical dictionary
strain|me|ter — «STRAYN MEE tuhr», noun. an instrument used by seismologists to detect and measure strain in the earth s surface. ╂[< strain1 + meter] … Useful english dictionary
Strain gauge — Typical foil strain gauge. The gauge is far more sensitive to strain in the vertical direction than in the horizontal direction. The markings outside the active area help to align the gauge during installation. A strain gauge (also strain gage)… … Wikipedia
strain gauge — Geol. a type of extensometer designed for geophysical use. Also called strainmeter /strayn mee teuhr/, strainometer /stray nom i teuhr/. [1905 10] * * * Device for measuring the changes in distances between points in solid bodies that occur when… … Universalium
strain gauge — noun a gauge for measuring strain in a surface • Syn: ↑strain gage • Hypernyms: ↑gauge, ↑gage * * * Geol. a type of extensometer designed for geophysical use. Also called strainmeter /strayn mee teuhr/, strainometer /stray no … Useful english dictionary
Surface plate — A surface plate is a solid, flat plate used as the main horizontal reference plane for precision inspection, marking out (layout), and tooling setup. The surface plate is often used as the baseline for all measurements to the workpiece, therefore … Wikipedia
Strain energy release rate — The strain energy release rate (or energy release rate) is the energy dissipated during fracture per unit of newly created fracture surface area. This quantity is central to fracture mechanics because the energy that must be supplied to a crack… … Wikipedia
strain gage — noun a gauge for measuring strain in a surface • Syn: ↑strain gauge • Hypernyms: ↑gauge, ↑gage * * * noun Etymology: strain (III) … Useful english dictionary
strain gauge — /ˈstreɪn geɪdʒ/ (say strayn gayj) noun a grid of fine wires attached to a surface under stress so that any change in the dimensions of the surface is imparted to the wires causing a change in their electrical resistance. This change in resistance …
Surface of elasticity — Elasticity E las*tic i*ty ([=e] l[a^]s*t[i^]s [i^]*t[y^]), n. [Cf. F. [ e]lasticit[ e].] 1. The quality of being elastic; the inherent property in bodies by which they recover their former figure or dimensions, after the removal of external… … The Collaborative International Dictionary of English